Daily readings
Epistle
weekly cycle
Romans
— Romans 15.17-29
17I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
17I have therefore my glorying in Christ Jesus in things pertaining to God.
18For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed,
18For I will not dare to speak of any things save those which Christ wrought through me, for the obedience of the Gentiles, by word and deed,
19Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
19in the power of signs and wonders, in the power of the Holy Spirit; so that from Jerusalem, and round about even unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ;
20Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man’s foundation:
20yea, making it my aim so to preach the gospel, not where Christ was already named, that I might not build upon another man’s foundation;
21but, as it is written, They shall see, to whom no tidings of him came, And they who have not heard shall understand.
21But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
22Wherefore also I was hindered these many times from coming to you:
22For which cause also I have been much hindered from coming to you.
23But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;
23but now, having no more any place in these regions, and having these many years a longing to come unto you,
24Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company.
24whensoever I go unto Spain (for I hope to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first in some measure I shall have been satisfied with your company)—
25But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
25but now, I say, I go unto Jerusalem, ministering unto the saints.
26For it hath been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints that are at Jerusalem.
26For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
27Yea, it hath been their good pleasure; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they owe it to them also to minister unto them in carnal things.
27It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things.
28When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
28When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain.
29And I know that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of Christ.
29And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.
Epistle
— St Anna
Galatians
— Galatians 4.22-31
22For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.
22For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
23Howbeit the son by the handmaid is born after the flesh; but the son by the freewoman is born through promise.
23But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
24Which things contain an allegory: for these women are two covenants; one from mount Sinai, bearing children unto bondage, which is Hagar.
24Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.
25Now this Hagar is mount Sinai in Arabia and answereth to the Jerusalem that now is: for she is in bondage with her children.
25For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.
26But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
26But the Jerusalem that is above is free, which is our mother.
27For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.
27For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For more are the children of the desolate than of her that hath the husband.
28Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
28Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.
29But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, so also it is now.
29But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
30Howbeit what saith the scripture? Cast out the handmaid and her son: for the son of the handmaid shall not inherit with the son of the freewoman.
30Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
31Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.
31So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
Gospel
weekly cycle
Matthew
— Matthew 12.46-13.3
46While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
46While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.
47Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.
47And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.
48But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
48But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
49And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!
49And he stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold, my mother and my brethren!
50For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
50For whosoever shall do the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.
1The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
1On that day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
2And there were gathered unto him great multitudes, so that he entered into a boat, and sat; and all the multitude stood on the beach.
2And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
3And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
3And he spake to them many things in parables, saying, Behold, the sower went forth to sow;
Gospel
— St Anna
Luke
— Luke 8.16-21
16No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.
16And no man, when he hath lighted a lamp, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but putteth it on a stand, that they that enter in may see the light.
17For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.
17For nothing is hid, that shall not be made manifest; nor anything secret, that shall not be known and come to light.
18Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
18Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken away even that which he thinketh he hath.
19Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
19And there came to him his mother and brethren, and they could not come at him for the crowd.
20And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
20And it was told him, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
21And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.
21But he answered and said unto them, My mother and my brethren are these that hear the word of God, and do it.