Epistle
weekly cycle
Acts
— Acts 12.1-11
1Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
1Now about that time Herod the king put forth his hands to afflict certain of the church.
2And he killed James the brother of John with the sword.
2And he killed James the brother of John with the sword.
3And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)
3And when he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. And those were the days of unleavened bread.
4And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.
4And when he had taken him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to guard him; intending after the Passover to bring him forth to the people.
5Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.
5Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.
6And when Herod was about to bring him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and guards before the door kept the prison.
6And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.
7And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shined in the cell: and he smote Peter on the side, and awoke him, saying, Rise up quickly. And his chains fell off from his hands.
7And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.
8And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
8And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And he did so. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
9And he went out, and followed him; and wist not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
9And he went out, and followed; and he knew not that it was true which was done by the angel, but thought he saw a vision.
10When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.
10And when they were past the first and the second guard, they came unto the iron gate that leadeth into the city; which opened to them of its own accord: and they went out, and passed on through one street; and straightway the angel departed from him.
11And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.
11And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a truth, that the Lord hath sent forth his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.
Gospel
weekly cycle
John
— John 8.31-42
31Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
31Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples;
32And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
32and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
33They answered him, We be Abraham’s seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
33They answered unto him, We are Abraham’s seed, and have never yet been in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
34Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
34Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Every one that committeth sin is the bondservant of sin.
35And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
35And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
36If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
36If therefore the Son shall make you free, ye shall be free indeed.
37I know that ye are Abraham’s seed; yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you.
37I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
38I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.
38I speak the things which I have seen with my Father: and ye also do the things which ye heard from your father.
39They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.
39They answered and said unto him, Our father is Abraham. Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.
40But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.
40But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I heard from God: this did not Abraham.
41Ye do the works of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, even God.
41Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
42Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I came forth and am come from God; for neither have I come of myself, but he sent me.
42Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.