Saturday 12 July 2025

Martyrs Proclus and Hilary of Ancyra

Saturday of the 5th week after Pentecost

No Fast Tone 3

About Three-Handed Icon of the Mother of God →

Martyrs Proclus and Hilary of Ancyra
1850, Russian — an icon of the Troeruchitsa type in the Ferapontov Monastery · Wikimedia Commons · pd-old-work

Saints commemorated

  • Saint of the day

    Martyrs Proclus and Hilary of Ancyra

    Proclus and Hilary were kinsmen — uncle and nephew — of the village of Kallippi near Ancyra in Galatia, put to death for Christ under the emperor Trajan, about the year 115. Proclus was arrested first, confessed boldly before the governor Maximus, and after a celebrated exchange in which he foretold that his persecutor would one day confess Christ himself, was bound to a pillar and shot to death with arrows. His nephew Hilary, meeting him on the road to execution, embraced him and declared himself a Christian; he was imprisoned, dragged wounded through the city, and beheaded three days after his uncle. They were laid in a single grave, and the Church has never separated them.

  • St Veronica, the woman with the issue of blood who was healed by the Savior

    Veronica — Berenice in the Greek, and in the Gospels simply "a woman having an issue of blood twelve years" — is the woman who came up behind Christ in the press of the crowd, touched the hem of his garment, and was healed on the instant, hearing from him the words "Daughter, thy faith hath made thee whole" (Matt. 9:20–22; Mark 5:25–34; Luke 8:43–48). The tradition, following the Acts of Pilate, gives her the name Veronica and makes her a woman of Paneas (Caesarea Philippi, the modern Banias), where Eusebius of Caesarea reports having seen with his own eyes the bronze group she set up in thanksgiving before her house. She is commemorated among the righteous on July 12, and is not the Veronica of the Western legend of the veil.

  • Saint Païsios of the Holy Mountain (1994) (June 29 OC)

    Paisios of the Holy Mountain (1924–1994) was a Cappadocian-born Greek monk who became the most widely sought spiritual father of twentieth-century Athos. Baptised in Pharasa by Arsenios of Cappadocia, who gave the infant his own name and foretold his monastic calling, he was a carpenter and an army signaller before entering Athos in 1953. After years at Esphigmenou, Philotheou, Stomio in Epirus, Sinai, Katounakia and Stavronikita, he settled in 1979 at the kelli of the Panagouda near Karyes, where for fifteen years he received thousands of pilgrims a year in a bare yard, giving counsel marked by humility, sober discernment and an unfailing "good thought." He reposed of cancer on 12 July 1994 and is buried at Souroti; the Ecumenical Patriarchate glorified him on 13 January 2015.

  • Golinduc of Persia

    Golinduc was a Persian noblewoman, the wife of the chief magus of the Sasanian court, who was converted by a vision, baptised with the name Mary, and for her refusal to return to her husband and to the religion of the fire was shut up for eighteen years in the Persian state prison. Released at last, she preached Christ openly under Khosrau II, was received with honour by the Roman authorities on the frontier, made her pilgrimage to the holy places of Jerusalem, and died on the road home at Nisibis in 591. Her Life was written within a decade of her death, first in Syriac by Stephen of Hierapolis and then in Greek by Eustratius of Constantinople, which makes her one of the best-documented saints of the Persian Church.

  • Michael Maleinos

    Michael Maleinos (c. 894 – 12 July 961) was a Byzantine aristocrat of the great Cappadocian house of the Maleinoi who left the court in his youth for Mount Kyminas in Bithynia, where he became the outstanding monastic founder of his generation. He filled the mountain with communities, governed the Lavra of Kyminas for some forty years, and there tonsured and formed Athanasius of Athos, the founder of the Great Lavra. Through his sister's marriage into the Phocas family he was the uncle of the emperor Nicephorus II Phocas, whom he counselled and whose patronage of Athos flowed from that connection. Russia keeps him with special honour as the patron saint of Tsar Michael Romanov.

  • Theodore and John the Varangians

    Theodore, a Varangian who had taken service in Byzantium and been baptised there, and his young son John, were killed by a pagan mob at Kiev in 983, when the lot for a human sacrifice in thanksgiving for Prince Vladimir's victory fell on the boy and the father refused to give him up — "these are not gods, but wood." Father and son stood armed in their doorway until the crowd pulled down the gallery beneath them and killed them both. They are honoured as the first martyrs of Rus', five years before the Baptism of Kiev, and the Church of the Tithes was afterwards raised on the site of their house.

British Isles and Ireland

  • St. Menulphus (Menou) (7th C)

Troparia & kontakia

Apolytikion — Tone 4

Thy lamb, O Jesus, crieth with a loud voice: Thee, O my Bridegroom, I love, and seeking Thee I contend, and I am crucified and buried together with Thy baptism; I suffer for Thy sake that I may reign with Thee, I die for Thee that I may live in Thee. Accept, then, as a spotless sacrifice her that with longing was slain for Thee. By her intercessions, O merciful One, save our souls.

Apolytikion — Tone 8

In thee, O Father, was preserved unimpaired that which is according to the image; for taking up the Cross thou didst follow after Christ, and by thy deeds thou didst teach us to overlook the flesh, for it passeth away, but to care for the soul, a thing immortal. Wherefore, O venerable Michael, thy spirit rejoiceth with the angels.

Apolytikion — Tone 8

With the streams of thy tears thou didst make the barren desert to bloom, and with sighs from the depths thou didst bring thy labours to fruit a hundredfold; and thou wast made a beacon, shining by thy wonders upon the whole world. O our venerable Father Paisios, intercede with Christ God that our souls may be saved.

Apolytikion — Tone 4

Thy martyrs, O Lord, in their contest received incorruptible crowns from Thee our God; for possessing Thy strength, they cast down the tyrants and shattered the feeble insolence of the demons. By their prayers, O Christ God, save our souls.

Apolytikion — Tone 4

Thy martyrs, O Lord, in their contest received incorruptible crowns from Thee our God; for possessing Thy strength, they cast down the tyrants and shattered the feeble insolence of the demons. By their prayers, O Christ God, save our souls.

Apolytikion — Tone 4

Thou didst not wait to be called, O righteous Veronica, but with faith didst touch the hem of the Saviour's garment, and the fountain of thy affliction was dried up; and hearing the word "Go in peace," thou wast made whole in body and in soul. Intercede with Christ God that our souls may be saved.

Kontakion — Tone 2

Thou wast wedded to the priest of the fire and didst find a better Bridegroom; and for eighteen years the Fortress of Oblivion could not make thee forgotten, for the angels visited thee and the Psalms were thy food. O Golinduc, called Mary, thou didst come out and preach Him openly: pray that we be not silent.

Kontakion — Tone 2

Thou didst forsake the honours of thy house and the service of an earthly emperor, and didst clothe a mountain with monasteries; and having begotten a son worthy of thee for the Holy Mountain, thou wast gathered in peace to thy Lord. O venerable Michael, father of fathers, pray that our souls be saved.

Kontakion — Tone 2

Thou didst leave Pharasa an exile and didst find thy homeland in the desert of the Holy Mountain; and sitting in a poor yard thou didst bear the sorrows of a whole people upon thy prayer. Wherefore, O Father Paisios, comforter of the afflicted, teacher of the good thought, cease not to intercede for us who honour thee.

Kontakion — Tone 2

Kinsmen in blood and kinsmen in confession, ye were bound together in one grave as ye were bound in one faith: the elder shot through with arrows, the younger given to the sword. Wherefore, O Proclus and Hilary, ye stand together before the throne, and together intercede for them that keep your memory.

Kontakion — Tone 2

Thou wast asked for thy son by them that had no God, and thou didst answer: these are wood and not gods; and standing in thy own doorway with the child thou hadst begotten for Christ, thou didst give him and thyself together to the Lord. O first-fruits of the martyrs of Rus', Theodore and John, pray for the land that was baptised in your blood.

Kontakion — Tone 2

Twelve years of blood and twelve years of physicians had spent thee, and thou hadst nothing left but faith; and with that alone thou didst reach out thy hand in the crowd, and the Lord turned and called thee daughter. O Veronica, healed and confessing, ask healing for us who are ashamed to ask.

Megalynarion

In thee rejoiceth, O Full of Grace, all creation: the angelic host and the race of men; O hallowed temple and noetic paradise, boast of virgins, of whom God took flesh and became a little child, He that is our God before all ages. For He made thy womb a throne, and thy body He made wider than the heavens. In thee rejoiceth, O Full of Grace, all creation: glory to thee.

Troparion — Tone 4 (common of an icon of the Theotokos)

O Mother of God, we thy servants offer thee this hymn of thanksgiving before thine honourable icon, from which thou pourest forth healings upon the faithful; and beholding the hand restored by thy prayer, we cry to thee: preserve from every affliction those who take refuge in thee, and save our souls.

Readings

Epistle

Romans 8.14-21

14For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. 15For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. 16The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God: 17And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together. 18For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us. 19For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. 20For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, 21Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.

Gospel

Matthew 9.9-13

9And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him. 10And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples. 11And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners? 12But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick. 13But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.