Tuesday 26 August 2025
Martyrs Adrian and Natalia; Vladimir Icon
Tuesday of the 12th week after Pentecost
About Vladimir Icon of the Mother of God →
Saints commemorated
-
Saint of the day
Martyrs Adrian and Natalia
Adrian and Natalia are the married martyrs of Nicomedia in the last and worst of the imperial persecutions, and theirs is one of the most humanly moving passions in the whole Byzantine calendar. Adrian was a young pagan officer of the imperial praetorium, about twenty-eight years old, whose duty it was to take down the names of Christians brought in for torture; watching twenty-three of them endure what he was recording, he laid down his pen, told the notaries to write his own name among theirs, and went to prison a Christian who had never been baptised and had never heard a catechism. Natalia, his wife of some thirteen months, was already secretly a Christian; she did not weep, but ran to the prison, kissed his chains, and spent the days that were left to him strengthening him against the fear of the anvil on which his hands and legs would be broken. When the hour came she herself laid his limbs on the block so that he should not falter, and afterwards carried away his hand and kept it with her until she died in peace beside the martyrs' relics at Argyropolis. The Church numbers her among the martyrs although no one struck her: she is the classic case of the martyr who suffered everything except the blow.
-
Saint of the day
Vladimir Icon
-
Our Holy Father Tithoës of the Thebaid (4th c.)
Tithoes is one of the anchorites of fourth-century Egypt whose memory survives almost entirely in the Sayings of the Desert Fathers, where he is a byword for two things: an irreproachable life, of which Abba Matoes said that no one could find anything to accuse him of, and a prayer so absorbing that when he stood with his hands raised his mind was carried off before he could lower them, so that in company he learned to bring his hands down slowly in order to hide what was happening to him. The tradition attaches him to Pachomius the Great as a disciple, and preserves from him the sharpest of the desert's definitions of pilgrimage: exile is to keep control of your mouth. He reposed in peace, and the Greek synaxarion keeps him on August 26.
-
Adrian of Ondrusov
Adrian of Ondrusov (†1549/1550) was, in the world, Andrei Zavalishin, a landowner of the Olonets country north-east of Lake Ladoga who, hunting a stag through the forest, came upon the hermitage of Alexander of Svir and was converted by the meeting. He supplied the hermit with bread for years, was tonsured at last on Valaam, and about 1520 founded on a peninsula of Lake Ladoga the hermitage of Saint Nicholas at Ondrusov, of which he became igumen; there he is said to have won over the brigands of the lake, one of whose chiefs gave the place its name. Called to Moscow to stand godfather at the baptism of a daughter of Ivan the Terrible, he was seized on the road home by peasants who believed he carried money, and killed, his body hidden in a marsh. Two years later, by his own appearing to his monks, the body was found incorrupt and brought back to the monastery. The finding is kept on May 17 and the burial on August 26.
-
Adrian of Uglich
Adrian was one of the first ten disciples of Paisius of Uglich, his cell-attendant and closest companion, and afterwards a hieromonk and the superior of the monastery of St Nicholas on the Grekhov stream, on the right bank of the Volga below Uglich, which he helped to found in 1489. He shared his elder's vision of the Mother of God in 1472, laboured with him on the stone church of the Protection of the Theotokos in 1482, came back to Uglich to bury him in 1504, and asked to be laid near his grave. He is one of those Russian saints whose whole record is a list of the things he helped another man to build — which is, in the northern monastic tradition, a description of sanctity rather than an absence of one.
-
Atticus and Sisinnius
Atticus and Sisinnius are two martyrs of whom the Greek synaxarion preserves nothing but the names, the day, and the manner of death: they were beheaded. They stand on August 26 immediately after the martyrs of Nicomedia, and the Synaxaristes itself raises — without settling — the possibility that they were taken with St Adrian and belong to the company of the twenty-three. This entry is deliberately short: there is no life to write, and none has been invented.
-
Ibistion the Confessor
Ibistion is an Egyptian ascetic whose entire surviving record is a single line of the Greek synaxarion — that he reposed in peace — together with a metrical couplet built on the image of the hyssop, in which he is described as washed clean with the hyssop of his own tears and departing to a country where there are no tears. The English calendars style him "the Confessor," and the Latin transmission of the name is unstable. He is a good example of the honest limits of the fixed calendar: the Church keeps his day without pretending to know his life.
-
Maria of Diveyevo
Maria Zakharovna Fedina (1870–1931) was the last of the four blazhennye — blessed fools for Christ — of the Seraphim-Diveyevo convent, the great women's house founded under the direction of Seraphim of Sarov. Orphaned in childhood and turned out by her relatives, she wandered for years between Sarov, Diveyevo and Ardatov, sleeping in the forest, and came at last to the convent, where she took up the hard vocation of the holy fool: clairvoyance concealed under abuse and nonsense, healings concealed under rudeness. She survived the closure of the convent in 1927, was carried from village to village by the sisters who had been scattered, and died in exile at Cherevatovo on 26 August 1931 — one of the last living links between the world of St Seraphim and the Church of the persecution.
British Isles and Ireland
- St. Pandwyna of Eltisley, virgin (c.904)
Troparia & kontakia
Apolytikion — Tone 4
Thy martyrs, O Lord, in their contest received from thee, our God, crowns of incorruption; for possessed of thy might, they set at nought the tyrants and shattered the feeble insolence of the demons. By their supplications, O Christ our God, save thou our souls.
Apolytikion — Tone 8
Thou didst forsake thy lands and thy hunting to follow a poor hermit in the forest, and thou becamest a shepherd of monks on the shore of the great lake, and a friend of thieves for their salvation; and at the last thou wast slain on thy road and hidden in the marsh, until thou didst thyself reveal thy body incorrupt. O venerable father and martyr Adrian, intercede with Christ God that our souls may be saved.
Apolytikion — Tone 4
Thy martyrs, O Lord, in their contest received from thee, our God, crowns of incorruption; for possessed of thy might, they set at nought the tyrants and shattered the feeble insolence of the demons. By their supplications, O Christ our God, save thou our souls.
Kontakion — Tone 8
To thee, our Champion Leader, we ascribe the prizes of victory, for we have been delivered from evils by the coming of thine honoured image, O Lady Theotokos; and we keep with gladness the festival of thy Meeting, and cry to thee as we have been taught: Rejoice, O Bride unwedded.
Kontakion — Tone 4
The words of thy wife were as a shield to thee, O glorious Adrian, and her hands upheld thine upon the anvil; wherefore, having been made a martyr by the counsel of a martyr, thou hast entered with her into the joy that eye hath not seen. Together, O blessed pair, entreat Christ God for all who honour your memory.
Troparion — Tone 4
Today the most glorious city of Moscow is arrayed in gladness, having received thy wonderworking icon, O Sovereign Lady, as the dawning of the sun; and now, running to it and praying, we cry to thee: O all-wondrous Lady Theotokos, entreat Christ our God, who was made flesh of thee, that he preserve this city and all the cities and lands of the Christians unharmed from every device of the enemy, and save our souls, for he is merciful.
Troparion — Tone 8
In thee, O father, was the divine image preserved unfailingly: for taking up the Cross, thou didst follow after Christ, and by thy deeds didst teach us to despise the flesh, which passeth away, and to care for the soul, which is a thing immortal. Wherefore, O venerable Adrian, thy spirit rejoiceth with the angels.
Troparion — Tone 8
Having made thyself a fool for Christ's sake, thou didst hide the wisdom given thee under the mockery of men, and didst bear hunger and cold and the blows of the ignorant as a light burden; wherefore, O blessed Maria, thou wast given to see what is hidden and to heal what is sick. Entreat Christ God that our souls may be saved.
Troparion — Tone 8
With the streams of thy tears thou didst make the barren desert to blossom, and by thy sighings from the depths thou didst bring forth fruit a hundredfold in labours; and thou becamest a luminary, shining upon the world by thy wonders, O Tithoes our father. Intercede with Christ God that our souls may be saved.
Readings
Epistle
2 Corinthians 5.15-21
15And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again. 16Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more. 17Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new. 18And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation; 19To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. 20Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ’s stead, be ye reconciled to God. 21For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
Gospel
Mark 1.16-22
16Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers. 17And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men. 18And straightway they forsook their nets, and followed him. 19And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets. 20And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him. 21And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught. 22And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.