Wednesday 28 April 2027

Great and Holy Wednesday

Holy Week, day 5 · 4 days until Pascha

Saints commemorated

  • Apostles Jason and Sosipater of the Seventy

    Jason and Sosipater are two apostles of the Seventy, disciples and kinsmen of the Apostle Paul, whom the Church honours together as the enlighteners of Corfu (Kerkyra). Both are greeted by name in the New Testament — Jason as Paul's host at Thessalonica whose house was stormed by the mob (Acts 17:5–9), and both as those who send greeting from Corinth, "Jason and Sosipater, my kinsmen" (Romans 16:21). The tradition makes Jason a native of Tarsus, its first-fruits and its bishop, and Sosipater a man of Achaia and bishop of Iconium. Leaving their sees, the two sailed west to the island of Corfu, built there the first church in the name of the Protomartyr Stephen, and were imprisoned by the island's ruler; from that prison they converted seven condemned robbers and the gaoler who guarded them, and at last the king's own daughter Kerkyra and the ruler himself, who was baptised Sebastian. They ended their days on the island in great old age, and Corfu keeps them as its apostles to this day.

  • The Nine Martyrs at Cyzicus (3rd c.)

  • Cyril of Turov

    Cyril, Bishop of Turov, is the greatest preacher of Kievan Rus and one of the finest writers in the whole of Old East Slavonic literature — called by his own contemporaries "a Russian Chrysostom" and, in the troparion of his feast, "the golden-tongued teacher" whose learning "enlightened the ends of the Russian land." Born in the 1130s to a wealthy family in Turov on the river Pripyat, he refused his inheritance, was tonsured in the Turov monastery of Saints Boris and Gleb, and afterwards shut himself up on a pillar — the first named stylite of the Russian Church — where he wrote and expounded the Scriptures. Drawn from the pillar to the episcopate, he ruled the see of Turov, took part in the council of 1169 that condemned the schismatic bishop Theodore of Vladimir, and wrote letters of admonition to Prince Andrew Bogolyubsky. About 1182 he resigned his see for the sake of writing, and reposed on April 28, about 1183. There survive from his hand sermons for the feasts of the Lord through the year, allegorical parables, treatises on the monastic life, canons and a cycle of daily prayers — some forty pieces, gathered in the collected edition of 1880.

  • Kerkyra and the martyrs of Corfu

    Kerkyra was, by the received account, the daughter of Kerkyllinos, the ruler of the island of Corfu in the first century, who confessed Christ when she learned why the apostles Jason and Sosipater and their fellow-prisoners were suffering in her father's gaol. She gave away her jewels and her goods to the poor, withstood her father's rage and his attempt to shame her, and was at the last hung upon a tree and shot to death with arrows. With her the Church keeps on this day the whole company of the island's first martyrs: the seven condemned robbers whom the apostles converted in prison and who were boiled in a cauldron of pitch, the gaoler who confessed Christ at the sight of their end and was mutilated and beheaded, the robber set upon Kerkyra who believed instead of harming her, and the martyrs Zenon, Vitalis, Eusebius and Neon, perfected by fire. They are the first-fruits of Corfu, and the company from which the church of the island grew.

  • Maximus, Quintilian and Dadas

    Maximus, Quintilian (Kyntilianos) and Dadas were three kinsmen of the region of Dorostolum on the lower Danube (in Roman Moesia, now Silistra), martyred about the year 286 in the persecution of Diocletian and Maximian. Arrested for refusing to sacrifice at the pagan festival, they confessed Christ under interrogation and torture, and were beheaded at a place called Ozovia. The Church keeps their memory together on April 13.

British Isles and Ireland

  • St. Cronan, abbot of Roscrea (7th C)
  • St. Gerard the Pilgrim (639)
  • SS. Probe and Germaine (4th C)

Troparia & kontakia

Apolytikion — Tone 3

Holy apostles, intercede with the merciful God, that he may grant our souls forgiveness of offences.

Kontakion — Tone 8 (common of a hierarch)

Having shone as a lamp upon the pillar and upon the episcopal throne alike, and having fed the Church with the honey of your words, O father Cyril, you were shown to be a second Chrysostom to the Russian land; wherefore we cry to you: Rejoice, O golden-worded teacher of Turov.

Kontakion — Tone 2

Illumined by the teachings of Paul, you became luminaries of the whole inhabited earth, O thrice-blessed ones; for you enlighten the world unceasingly with wonders — Jason, the fountain of healings, and Sosipater, the glory of the martyrs of Christ. O God-bearing apostles, protectors of those in distress, entreat God that our souls may be saved.

Kontakion — Tone 2 (common of several martyrs)

You who are the source of all light and the crown of those who contend, have strengthened the first-fruits of the island of Kerkyra: a king's daughter, and prisoners loosed from their chains, and men refined in the fire. By their prayers, O Christ, grant your mercy to us who honour them.

Oikos

O apostles who speak of God, heralds of true worship, teachers and ever-venerable protectors of the devout, who stand before God and are filled with the divine light and adorned with crowns: enlighten us, we pray, that we may keep your all-festal feast in reverence and in songs of praise. For we are all your flock, ransomed from error by grace; and since you are saviours of the faithful, hasten to the Creator, to plead with boldness that our souls may be saved.

Stichera

You left behind all that is pleasant, having loved Christ, and clave to him with your souls, O glorious ones, and followed in his footsteps in faith, all-wise Jason and Sosipater; wherefore intercede with him, that peace and great mercy be granted to our souls. Jason and Sosipater, enlighten my soul that is darkened by the passions — you who lit up the whole earth with your godly teachings, and lessened the darkness of the idols, and brought the whole human race, saved, to Christ our God.

Synaxarion

Learning that a robber's portion was Eden, the robbers made haste to obtain that same portion through burning pitch. Pierced with the shots of arrows, the king's daughter shone out from her wounds as from pearls. Do not be afraid before the flame, O Vitalios: for I will lead the way, and Zenon will enter first. What filth could that fire of yours scour away, O Eusebius, refined gold of Christ?

Troparion — Tone 4

Zealot and lover of true piety, praise of monks and of stylites, most glorious hierarch of the flock of Turov, golden-tongued teacher, who with the shining doctrine of your knowledge of God enlightened the ends of the Russian land, gracious helper of sinners in prayer to God: O Cyril, wise in God, entreat Christ God that we, your countrymen, may be established in Orthodoxy, in piety and in oneness of mind.

Troparion — Tone 4 (common of a virgin-martyr)

Your ewe-lamb Kerkyra cries out to you with a great voice, O Jesus: I love you, my Bridegroom, and in seeking you I contend; I am crucified and buried together with you in your baptism, and I suffer for your sake, that I may reign with you; I die for you, that I may live in you. Receive me as a spotless sacrifice, offered to you in love. By her intercessions, as you are merciful, save our souls.

Troparion — Tone 4 (common of several martyrs)

Thy martyrs Maximus, Quintilian and Dadas, O Lord, in their contest received incorruptible crowns from Thee, our God; for possessing Thy strength, they cast down the tyrants and shattered the feeble insolence of the demons. By their intercessions save our souls.

Readings

Gospel

John 12.17-50 (Bridegroom)

17The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record. 18For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle. 19The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him. 20And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast: 21The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus. 22Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus. 23And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified. 24Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit. 25He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. 26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour. 27Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour. 28Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. 29The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him. 30Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. 31Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out. 32And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me. 33This he said, signifying what death he should die. 34The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man? 35Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. 36While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them. 37But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him: 38That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed? 39Therefore they could not believe, because that Esaias said again, 40He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them. 41These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him. 42Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue: 43For they loved the praise of men more than the praise of God. 44Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. 45And he that seeth me seeth him that sent me. 46I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness. 47And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world. 48He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day. 49For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak. 50And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.

Matthew 26.6-16 (Presanctified)

6Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, 7There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat. 8But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste? 9For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. 10When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me. 11For ye have the poor always with you; but me ye have not always. 12For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial. 13Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her. 14Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests, 15And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver. 16And from that time he sought opportunity to betray him.

6th Hour

Ezekiel 2.3-3.3

3And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day. 4For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD. 5And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them. 6And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. 7And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious. 8But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee. 9And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein; 10And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe. 1Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel. 2So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll. 3And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.

Vespers

Exodus 2.11-22

11And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren. 12And he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he slew the Egyptian, and hid him in the sand. 13And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow? 14And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known. 15Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well. 16Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock. 17And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. 18And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day? 19And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock. 20And he said unto his daughters, And where is he? why is it that ye have left the man? call him, that he may eat bread. 21And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter. 22And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land.

Job 2.1-10

1Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD. 2And the LORD said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. 3And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause. 4And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life. 5But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face. 6And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life. 7So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. 8And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes. 9Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die. 10But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.

Presanctified Liturgy