Wednesday 9 July 2025

Hieromartyr Pancratius, Bishop of Taormina

Wednesday of the 5th week after Pentecost

Fast Tone 3

About Cyprus Icon of the Mother of God → · About Dedication of the Church of the Theotokos at the Pege → · About Kolochsk Icon of the Mother of God →

Hieromartyr Pancratius, Bishop of Taormina
19th century, Russian — a painted copy of the Cyprus type with border saints · Wikimedia Commons · Faithful photographic reproduction of a nineteenth-century Russian panel; public domain by age of the underlying work. Identity verified from the painted Slavonic inscription across the top of the panel, "The image of the Cyprus Most Holy Theotokos," and from the composition itself — the Theotokos enthroned with the Child, an angel on either side.

Saints commemorated

  • Saint of the day

    Hieromartyr Pancratius, Bishop of Taormina

    Pancratius (first century) is venerated as the first bishop of Tauromenium (Taormina) in Sicily and the apostle of the island — a disciple of the Apostle Peter, who is said to have consecrated him and sent him westward to preach. Of Antiochene origin, converted (the tradition holds) with his parents in the days of the Lord's own preaching, he was set by Peter over the young church of Tauromenium, where he laboured with such success that he is remembered as the enlightener of eastern Sicily; he overthrew idols, worked wonders, and built up a Christian people, until he was set upon and stoned to death by pagans (in some accounts by a band of brigands). He is honoured in the Byzantine calendars on February 9, kept with the leavetaking of the Meeting of the Lord, and is one of the three disciples of Peter — with Marcellus of Sicily and Philagrius of Cyprus — whom the day commemorates as apostles of the West.

  • Andrew and Probus

    Two martyrs of whom the Byzantine synaxaria preserve nothing but their names, their day, and the manner of their death: Andrew and Probus were perfected by fire. They stand on July 9 in the Greek day-lists, are given a single elegiac distich in the synaxarion, and have no Life, no place, no persecutor and no date. The entry that follows is short because the record is short.

  • Cyril of Gortyna

    Cyril was bishop of Gortyna, the metropolis of Roman Crete and the see founded by the Apostle Titus, and he was martyred there as a very old man in the persecution of Diocletian and Maximian. The synaxarion gives his story with unusual and memorable particularity: he had lived austerely as an ascetic, was consecrated bishop in his sixty-eighth year, governed his flock twenty-five years, and was then brought before the governor Agrianus; condemned to the fire, he stood unhurt while his bonds burned away and the pyre fell to ashes, and was let go. When he went on converting the pagans he was sentenced again — a bridle put in his mouth, and, being ninety-three and unable to walk, set on an ox-cart to be carried to execution. At a place called Raxos the oxen halted of their own accord, and there he was beheaded. The Greek Menaion keeps him on June 14; the Russian and American calendars on July 9.

  • Dionysius the Rhetor and Metrophanes

    Two monks of the Monastery of Stoudios at Constantinople who came to the Holy Mountain at the turn of the sixteenth century in search of stillness, and who, after passing through Karyes and the Skete of Saint Anna, settled in a cave on the steep and stony ground between Saint Anna's and Katounakia: the elder Dionysius, honoured by the Great Church with the office of Rhetor, a learned man, a fine calligrapher and a writer; and his disciple Metrophanes, a spiritual father who left the Mountain for a time to hear confessions in the villages of Chalkidiki under Ottoman rule. Their cave became the nucleus of what is now the Little Skete of Saint Anna (Mikragianna), and they are honoured as its first inhabitants and founders. Dionysius reposed on 9 July 1606, Metrophanes not long after.

  • Methodius of Lampe

    Methodius, surnamed Silygardos, was a Cretan of the village of Vyzari in the province of Amari, who became abbot of the monastery of the Asomatoi (the Bodiless Powers) and then bishop of Lampe, one of the ancient sees of the island. He set himself against the violence of the Turkish authorities toward his flock, was arrested for it, and after long torture was put to death on 9 July 1793. His body was buried near the place of his martyrdom, at the little monastery of the Taxiarchs. He is a local Cretan commemoration: no notice of him stands in the received synaxaria, and no service in his honour has ever been found.

  • Michael Pakhnanas

    Michael Pakhnanas — the surname is also written Baknanas (Μπακνανάς) — was an illiterate young gardener of Athens, born about 1750 in the quarter of Vlassarou beneath the Acropolis, on ground that is now the excavated Ancient Agora. Returning to the city from a village where he had been working, he was seized by the Turkish guard and falsely accused of smuggling gunpowder to the Greek insurgents. Offered his life if he would apostatise to Islam, he answered with the sentence that fixed him in the memory of Athens — "Δὲν τουρκεύω", "I will not turn Turk." Led out to execution he went rejoicing; the executioner struck him first with the flat and reversed blade to frighten him into recanting, and then nicked his throat, and to each stroke Michael answered, "Strike, for the faith." He was beheaded on 9 July 1771, aged about twenty-one, and is honoured as the new martyr of the Church of Athens.

  • Patermuthius, Coprius and Alexander

    Three Egyptians who suffered under Julian the Apostate (361–363): Patermuthius, in his youth the captain of a band of robbers, who repented, was baptised, went into the desert and gave the rest of his life to nursing the sick and burying the dead; Coprius, the priest who was his disciple and the eyewitness who wrote down his deeds — the man who walked unhurt into a fire to confound a Manichaean; and Alexander, a soldier of the guard who, watching Coprius tortured, confessed Christ on the spot and was burnt alive. Coprius, deceived by the emperor's plea that he too had once served Christ, denied the faith and then, brought to himself by his elder's tears, confessed it again and died for it. Patermuthius and Coprius were beheaded. Their memory is kept on July 9 in the Slavonic and American calendars and on December 17 in the received Greek books.

  • Theodore of Edessa

    Theodore, called the Sabbaite from the Palestinian lavra in which he spent most of his life, was a native of Edessa in Mesopotamia who was orphaned as a boy, gave away his inheritance, and went to Jerusalem, where he was tonsured at the Great Lavra of Saint Sabbas. After decades of obedience and of enclosure he was drawn out of his solitude and made bishop of Edessa — a Melkite see of the Patriarchate of Antioch, then long under Muslim rule — where he contended with the Manichaeans, the Nestorians and the Monophysites and governed his diminished Chalcedonian flock. His Life makes him travel to Baghdad to lay the grievances of the Christians before the caliph, whom he heals and baptises under the name John, and who is afterwards killed for confessing Christ. Theodore returned to Saint Sabbas and died there in 848. Chapters of ascetic teaching under his name passed into the Philokalia, and his Life, translated early into Slavonic, became one of the favourite reading-books of medieval Rus.

British Isles and Ireland

  • St. Evereld (Avril), Virgin and abbess of Everingham (c.700)
  • St. Golvinus (Golwen) (7th C)

Troparia & kontakia

Apolytikion — Tone 4 (common of martyrs)

Thy martyrs, O Lord, in their contest received incorruptible crowns from Thee our God; for possessing Thy strength they cast down the tyrants and shattered the feeble insolence of the demons. By their intercessions save our souls.

Apolytikion — Tone 8 (common of venerable fathers)

In you, O Fathers, was preserved unfailing that which is according to the image, for taking up the Cross you followed after Christ, and by your deeds you taught us to overlook the flesh, which passes away, and to attend to the soul, which is a thing immortal; wherefore your spirits, O holy Dionysius and Metrophanes, rejoice with the angels.

Apolytikion — Tone 4 (common of a hieromartyr)

As a sharer in the ways and a successor to the thrones of the Apostles, O divinely-inspired one, thou didst find in the practice of virtue the means to ascend to divine heights; rightly dividing the word of truth, thou didst contend for the faith even unto blood, O hieromartyr Methodius: intercede with Christ God that our souls may be saved.

Apolytikion — Tone 4 (*Ταχὺ προκατάλαβε*)

In the youth of thy body thou didst cast down the murderous enemy by thy contest for Christ our God, thy neck being severed; wherefore the far-renowned city of the Athenians sings thy struggle, O new martyr Michael, for out of her thou didst spring up as a fragrant flower.

Apolytikion — Tone 4

Sharing in the ways of the Apostles and succeeding to their throne, thou didst find in labours an ascent to divine vision, O God-inspired one; wherefore, rightly dividing the word of truth, thou didst contend for the faith even unto blood, O Hieromartyr Pancratius. Intercede with Christ our God that our souls may be saved.

Apolytikion — Tone 4 (common of martyrs)

Thy martyrs, O Lord, in their contest received incorruptible crowns from Thee our God; for possessing Thy strength they cast down the tyrants and shattered the feeble insolence of the demons. By their intercessions save our souls.

Apolytikion — Tone 8 (common of a hierarch-ascetic)

In thee, O Father, was preserved unfailing that which is according to the image, for taking up the Cross thou didst follow after Christ, and by thy deeds thou didst teach us to overlook the flesh, which passes away, and to attend to the soul, which is a thing immortal; wherefore thy spirit, O holy Theodore, rejoices with the angels.

Kontakion — Tone 6

Enthroned thou art shown in thine image, O Queen, with the angels standing about thee and the Word upon thine arm; the impious arrow drew blood from thee and the wound became a wonder, and to this day thou dost cleanse the eyes of them that look on thee. Wherefore we cry: hail, O thou refuge of the islands and of the Russian land.

Kontakion — Tone 6

Thou didst show forth thine image in a poor man's house at the river Koloch, O Lady, and the palsied rose up before it; the city of Moscow came out to meet thee with its hierarch, and where thou wast found a house of prayer was raised. Wherefore we cry to thee: forsake not them that seek thee.

Kontakion — Tone 2

Fleeing the praise of men and the burden of teaching, you found a cave on the rock above the sea, and made it a house of prayer and a mother of ascetics; wherefore the Little Skete honours you as its founders, O Dionysius, wise in speech, and Metrophanes, obedient son.

Kontakion — Tone 2

The robber became a physician of the sick and a burier of the dead, and the fire had no power upon his disciple; and a soldier, beholding their endurance, was himself enrolled in the ranks of the martyrs. Wherefore we honour Patermuthius with Coprius and Alexander, and glorify Christ who crowned them.

Kontakion — Tone 2

The bright lamp of the desert didst thou become, and afterwards a shepherd of the faithful in the land of thy fathers; forsaking the silence thou hadst loved, thou didst take up the labour of the word, O wise Theodore, and having finished thy course thou hast returned to thy cell, and to Christ, whom thou didst serve.

Synaxarion

Standing in the arena of the fire, O Word, the two men were cooled by Thy breezes.

Synaxarion

Though Cyril of Gortyna was an old man, he had a heart still young toward the sword.

Synaxarion

The godly severing of his head does not dismay Michael; for Christ's sake he receives it willingly. Why, O swordsman, do you cut the throat a little at a time? Michael does not fear the sword. On the ninth, unyielding bronze shore through Michael's neck.

Troparion — Tone 4 (common of an icon of the Mother of God)

Today the faithful keep radiant festival, overshadowed by thy coming, O Mother of God; and looking upon thy most pure image we cry with compunction: shelter us beneath the precious veil of thy protection, and deliver us from every evil, entreating thy Son, Christ our God, to save our souls.

Troparion — Tone 4 (common of the dedication of a church of the Theotokos)

As the heaven of many lights is this house of thy glory shown to be, O Theotokos, enlightening all the faithful; and standing within it we cry to thee: establish this house, O Lady, and preserve it unshaken unto the end, and grant peace to thy people, for thou art the salvation of our souls.

Troparion — Tone 4 (common of an icon of the Mother of God)

Today the faithful keep radiant festival, overshadowed by thy coming, O Mother of God; and looking upon thy most pure image we cry with compunction: shelter us beneath the precious veil of thy protection, and deliver us from every evil, entreating thy Son, Christ our God, to save our souls.

Troparion — Tone 4 (common of a hieromartyr)

As a sharer in the ways and a successor to the thrones of the Apostles, thou didst find in the practice of virtue the means to ascend to divine heights, O divinely-inspired one; rightly dividing the word of truth, thou didst contend for the faith even unto blood, O hieromartyr Cyril: intercede with Christ God that our souls may be saved.

Readings

Epistle

Romans 15.7-16

7Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. 8Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers: 9And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name. 10And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. 11And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people. 12And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust. 13Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. 14And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another. 15Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God, 16That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.

Gospel

Matthew 12.38-45

38Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee. 39But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas: 40For as Jonas was three days and three nights in the whale’s belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth. 41The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here. 42The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here. 43When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. 44Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. 45Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.