Sunday 27 May 2018

8th Sunday of Pascha: Feast of the Holy Trinity

No Fast Tone 7

Pentecost week, day 1 · 49 days since Pascha

Holy Pentecost

About Pentecost →

8th Sunday of Pascha: Feast of the Holy Trinity
turn of the 15th–16th century, Russia — the archbishop's workshop of Novgorod; inscribed СОШЕСТВІЕ СТ҃ГО ДХА, 'the Descent of the Holy Spirit' · Wikimedia Commons · Faithful flat reproduction of a panel painting of c. 1500; Commons: public domain (PD-Art / PD-old-100).

Saints commemorated

  • Hieromartyr Therapon

    Therapon of White Lake (1337–1426) was a Russian nobleman of Volokolamsk who took the monastic habit at forty in the Simonov monastery at Moscow, went north into the wilderness of Beloozero with St Cyril of White Lake, and founded there — between two small lakes in the Vologda forests — the monastery that bears his name, the Ferapontov, whose Nativity cathedral would later be covered with the frescoes of Dionysius. Called south again in 1408 by Prince Andrew of Mozhaisk, son of Dmitri Donskoy, he founded a second house, the Luzhetsky monastery on the Moscow river, and governed it as archimandrite for eighteen years until his death at the age of ninety. He is one of the founding fathers of the "Northern Thebaid," and one of four saints of the name Therapon whose commemorations crowd the second half of May.

    Read their life →

  • Trans. Rel. Ven. Nilus of Stolbensk

    Nilus of Stolobny (died 1554) was one of the great hermit-ascetics of northern Russia, who spent twenty-six years in absolute solitude on a wooded island in Lake Seliger, in the Tver borderlands, and there founded — after his death — one of the most famous monasteries of the Russian Church, the Nilov Hermitage (Nilova Pustyn). Renowned for extremes of self-denial, above all his vow never to lie down but to sleep upright, leaning on two wooden hooks set into the wall of his cell, he became after his repose a wonderworker venerated across Russia, his image reproduced in countless carved wooden figures. His feast is December 7; the uncovering of his relics is kept on May 27.

    Read their life →

  • Hieromartyr Therapon, bishop of Sardis (259)

    Therapon, bishop of Sardis in Lydia, was a hieromartyr of the third century who converted and baptised great numbers of the pagan Greeks of Asia and was put to death for it, about the year 259, under a governor whom the passion names Julian. He was dragged from prison to prison across Asia Minor — Sardis, Sinaon in Phrygia, Ancyra in Galatia — and was killed at last on the bank of a river called the Astala, stretched naked on the ground between four stakes and flogged to death. The most memorable thing transmitted about him is what followed: the stakes, soaked with the martyr's blood, put out green shoots and grew into tall trees, and the leaves of those trees healed the sick who came to them. His memory is the second commemoration of May 27 in the Greek Menaion and the first in the Slavonic and OCA calendars.

    Read their life →

  • Holy Martyrs Theodora and Didymus (304)

    Theodora, a Christian virgin of Alexandria, and Didymus, a Christian soldier who saved her honour at the cost of his life, were martyred together in the persecution of Diocletian in the year 304. Condemned for her refusal to marry or to sacrifice, Theodora was sentenced to the brothel — the punishment reserved for consecrated virgins, designed to destroy what the sword could not. Didymus came in among the crowd in his uniform, drove the men out, gave the girl his own military clothing, and sent her away in it while he remained behind in her place. When he was condemned for it, Theodora came of her own will to the place of execution and demanded to die with him; the prefect Eustratius had them both beheaded and their bodies burned. Their passion is one of the most striking of the Diocletianic acts and is very probably the source of the story Ambrose of Milan tells of "the virgin of Antioch."

    Read their life →

  • Holy New Confessor John the Russian (1730)

    John the Russian (c. 1690–1730) was a Ukrainian soldier of the army of Peter the Great who was taken prisoner by the Tatars in the Pruth campaign of 1711, sold into slavery in Cappadocia, and spent the remaining nineteen years of his life as the stable-slave of a Turkish cavalry officer at Prokopion, refusing under torture and then under kindness alike to renounce Christ. He slept among the animals, gave away what little he had, and kept the fasts and the vigils of the Church in a Muslim household; his holiness was recognised by Christians and Muslims of the town before his death on 27 May 1730. His relics were found incorrupt, survived an attempt to burn them in 1832, and were carried by the refugees of the 1924 population exchange to Euboea, where his shrine at Nea Prokopi is one of the great pilgrimage places of the Greek world. He is honoured as a confessor — a martyr in will though not in blood — and is one of the most popular saints of modern Greece.

    Read their life →

  • Saint David of Garesjei (6th c.)

  • Venerable Bede (Baeda) (735)

    Bede (c. 673–735), monk and presbyter of the twin monastery of Wearmouth–Jarrow in Northumbria, is the greatest scholar of the early English Church and the first historian of the English people. Given to the monastery at the age of seven, he never willingly left it, and in the ordered round of the offices he produced the biblical commentaries, the De temporum ratione that fixed the Church's science of the calendar, the two Lives of St Cuthbert, and above all the Ecclesiastical History of the English People (731), the book to which everything known about the conversion of England ultimately goes back. It is largely through Bede that reckoning from the Incarnation — anno Domini — passed into general use. He died at Jarrow on the eve of the Ascension in 735, dictating to the last, and his relics rest at Durham. The Church commemorates him on May 27; the epithet Venerabilis, attached to his name within a century of his death, has never been replaced by another.

    Read their life →

  • Helladius the Hieromartyr

    Helladius is remembered in the books as a bishop "in the East" — that is, somewhere in the vast Roman Diocese of Oriens, the territory of the Antiochene patriarchate — who was thrown into a fire for his faith in Christ and came out of it unhurt, and who died afterwards of the beating inflicted on him. His service adds one further detail, and it is the one his commemoration is really built on: that the Lord Jesus Christ came to him in his prison and healed his wounds. Neither his see nor the name of his persecutor has been transmitted, and the sources are divided over his century, some placing him among the Christians who suffered in the Persian invasions of the Roman East, others four centuries later. He is a saint of whom the Church has kept the substance — a bishop, a fire, a scourging, a visitation — and lost every circumstance.

    Read their life →

  • Jonah of Moscow

    Jonah (†1461) was the last Metropolitan of Kiev and All Russia to be styled by the old title and the first to be consecrated in Moscow by Russian bishops alone — the hinge on which the Russian Church turned from dependence on Constantinople to self-government. Tonsured at twelve in a monastery of his native Galich, and afterwards a monk of the Simonov monastery at Moscow, where the Metropolitan Photius found him asleep in the bakery with his right hand set in the gesture of blessing and prophesied that he would be a great hierarch, he was made Bishop of Ryazan and Murom, was twice passed over for the metropolitanate, and finally received it in 1448 after the Russian Church had deposed Isidore for accepting the union of Florence. He governed thirteen years, was credited with the deliverance of Moscow from the Tatar raid of 1451, and reposed in 1461; his relics were found incorrupt in 1472 and lie in the Dormition Cathedral of the Kremlin. He was glorified by the Council of 1547.

    Read their life →

  • Photius of Kiev

    Photius (c. 1370s–1431) was a Greek monk of the Peloponnese who was sent from Constantinople in 1408 to be Metropolitan of Kiev and All Rus' and governed the Russian Church for twenty-two years from Moscow. He came to a metropolitanate half-ruined by the wars of Edigu and the Lithuanian pressure on its southern dioceses, and left it richer, better ordered, and canonically one: he recovered the alienated properties of the see, put down the Strigolnik heresy at Pskov and Novgorod, and after ten years of struggle obtained in 1420 the suppression of the rival Lithuanian metropolitanate set up under Gregory Tsamblak. A learned writer of epistles and instructions, he stood as regent-guardian of the boy grand prince Vasily II in the opening of the great Muscovite civil war. He reposed on July 2, 1431, having foreseen his end, and his incorrupt relics were uncovered in the Dormition cathedral of the Kremlin in 1471. He is not the ninth-century patriarch of Constantinople of the same name.

    Read their life →

British Isles and Ireland

  • St. Melangell, Virgin-hermitess of Wales (6th C)

Readings

Vespers

Numbers 11.16-17, 24-29

16And the LORD said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand there with thee. 17And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone. 24And Moses went out, and told the people the words of the LORD, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them round about the tabernacle. 25And the LORD came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease. 26But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp. 27And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. 28And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them. 29And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the LORD’s people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them!

Joel 2.23-32

23Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the LORD your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month. 24And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil. 25And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you. 26And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed. 27And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed. 28And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions: 29And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit. 30And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke. 31The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and the terrible day of the LORD come. 32And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the LORD shall be delivered: for in mount Zion and in Jerusalem shall be deliverance, as the LORD hath said, and in the remnant whom the LORD shall call.

Ezekiel 36.24-28

24For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land. 25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you. 26A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. 27And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. 28And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.

Matins Gospel

John 20.19-23

19Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you. 20And when he had so said, he shewed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord. 21Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you. 22And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost: 23Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.

Epistle

Acts 2.1-11

1And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. 2And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. 3And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them. 4And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. 5And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. 6Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. 7And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilæans? 8And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born? 9Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judæa, and Cappadocia, in Pontus, and Asia, 10Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes, 11Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.

Gospel

John 7.37-52, 8.12

37In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink. 38He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. 39(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.) 40Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet. 41Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee? 42Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was? 43So there was a division among the people because of him. 44And some of them would have taken him; but no man laid hands on him. 45Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him? 46The officers answered, Never man spake like this man. 47Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived? 48Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him? 49But this people who knoweth not the law are cursed. 50Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,) 51Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? 52They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet. 12Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

Troparia & kontakia

Apolytikion — Tone 8

Blessed art thou, O Christ our God, who hast shown forth the fishermen as all-wise, sending down upon them the Holy Spirit, and through them taking the whole world in thy net. O Lover of mankind, glory to thee.

Apolytikion — Tone 4 (common of a hieromartyr)

As a sharer in the ways and a successor to the thrones of the Apostles, thou didst find in action the means to ascend to divine contemplation, O divinely-inspired one; wherefore, rightly dividing the word of truth, thou didst also contend for the faith even unto blood, O hieromartyr Helladius: intercede with Christ God that our souls may be saved.

Apolytikion — Tone 4

As a sharer in the ways and a successor to the thrones of the Apostles, O divinely-inspired one, thou didst find in contemplation the means to ascend to divine heights; rightly dividing the word of truth, thou didst struggle for the faith even unto blood, O hieromartyr Therapon: intercede with Christ God that our souls may be saved.

Kontakion — Tone 8

When the Most High came down and confounded the tongues, he divided the nations; when he distributed the tongues of fire, he called all men into unity; and with one accord we glorify the all-holy Spirit.

Kontakion — Tone 2

Dictating with thy last breath the word of the Gospel, thou didst finish thy book and thy life together, and singing "Glory to the Father" thou didst depart to the light thou hadst described; O Bede, teacher of the reckoning of times, pray that we may be found watchful in the hour that is ours.

Kontakion — Tone 8

A soldier of the earthly king thou wast, and becoming a slave of men thou wast found a free servant of the Heavenly King; therefore, O John, glory of the faithful and boast of the exiled, we cry to thee: Rejoice, thou consolation of those far from home.

Kontakion — Tone 8

Having accomplished the ascetic life by desire of the Spirit, and having received a flock as bishop, thou wast kept incorrupt in body also for thy bodily purity by Christ the Master, who made thee the heir of Peter the wonderworker; and thou didst follow his manner of life, and Christ gave thee as a teacher to His own flock. There where thy healing relics lie they are fragrant as with sweet incense, and grant healing to the infirm who come with faith. O hierarch Jonah, pray unceasingly to Christ God for us all.

Kontakion — Tone 8

Withdrawing from thy homeland, O venerable one, thou didst settle in the wilderness, and going up onto the island in Lake Seliger thou didst show forth a life of hardship; and having astonished many by thy virtues, thou didst receive from Christ the gift of wonders. Remember us who honour thy memory, that we may cry to thee: Rejoice, O Nilus our father.

Kontakion — Tone 8

By thy life thou wast shown to be a precious vessel of the Trinity, O holy father Photius; and ever beholding the Holy Trinity before whom thou standest, pray without ceasing for us all.

Kontakion — Tone 2

The virgin gave her body to dishonour rather than deny her Bridegroom, and the soldier gave his life to keep her undefiled; and each of them contended to die for the other. Wherefore, O Theodora and Didymus, you were crowned together, and together you intercede for our souls.

Kontakion — Tone 4

Bound upon the wood and beaten unto death, O wise Therapon, thou didst water the earth with thy blood; and the dry stakes of thy torment put forth living leaves for the healing of the sick. Wherefore we honour thee as a priest of the Mysteries and a martyr of Christ, and glorify the Lord who is wondrous in His saints.

Kontakion — Tone 4

Christ our most gracious Saviour has multiplied His mercy upon us, granting us in our venerable father Therapon a protector and a healer; wherefore, coming to the shrine of his relics, we cry out: Rejoice, O adornment of Mozhaisk and boast of the northern wilderness.

Magnification

We call thee blessed, O venerable father Nilus, and we honour thy holy memory, O instructor of monks and companion of the angels.

Megalynarion — Tone 7

O Mother who hast not known man, Virgin Theotokos, who didst conceive without experience of corruption and didst lend flesh to the all-fashioning Word; vessel of him whom nothing can contain, place of thine own uncircumscribed Maker: thee do we magnify.

Oikos

Give swift and steadfast consolation to thy servants, O Jesus, when our spirits grow listless. Be not parted from our souls in afflictions, be not far from our minds in adversities, but come to us always before we call. Draw near to us, draw near, thou who art everywhere; and as thou wast ever with thine apostles, so unite thyself to those who long for thee, O compassionate one, that being joined to thee we may hymn and glorify thine all-holy Spirit.

Troparion — Tone 8

From thy childhood thou wast offered to God in the house of the saints, and there, asking nothing of the world, thou didst learn and teach and write until thine evening; wherefore the Church of the English calls thee her father and the whole Church her teacher, O venerable Bede: entreat Christ God to enlighten our minds and to save our souls.

Troparion — Tone 4

Taken captive from thy homeland and sold into a strange land, thou wast not parted from Christ, O blessed John; for in the stable of thy master thou didst make a temple of prayer, and in slavery thou wast free indeed. Wherefore, having kept the faith unto the end, thou dost pour out healings upon all who run to thee: entreat Christ God that our souls may be saved.

Troparion — Tone 3

Taking up the yoke of the Lord from thy youth, thou didst follow in His footsteps with a desire that never turned back, and didst attain the labour of the priesthood; receiving a flock as bishop, thou didst receive also from God the gift of wonders, and to those who come with faith to the shrine of thy relics thou givest unstinting healing of every sickness. O our father Jonah, hierarch of Christ, pray to Christ God to grant us great mercy.

Troparion — Tone 4

As a most radiant lamp thou didst shine forth on the island in Lake Seliger, O venerable father Nilus; for from thy youth thou didst take the Cross of Christ upon thy shoulders and follow after Him with fervour, and drawing near to God by purity thou wast enriched with the gift of wonders. Wherefore we also, coming to the shrine of thy relics, cry out with compunction: O venerable father, entreat Christ God that our souls be saved.

Troparion — Tone 4

O hearer of the words of the Gospel and lover of the divine teachings, most wise instructor, ever meditating upon the fear of the Lord and reaching out to God in prayer; thou didst stop the mouths of them that wrest the word of the right faith, O sharer in the lot of the Apostles, confirmer of the faith of Christ, utterer of prophecy: O holy father Photius, entreat Christ God to give peace to the world and to save our souls.

Troparion — Tone 4

Thy martyrs, O Lord, in their contest received incorruptible crowns from Thee our God; for possessing Thy strength, they cast down their persecutors and shattered the powerless presumption of the demons. By their supplications, O Christ God, save our souls.

Troparion — Tone 4

Enlightened by the purity of thy life, O father Therapon, thou wast shown to be a good branch of the wilderness, fruitful in prayers and fastings; and gathering brethren about thee in two houses of the Mother of God, thou didst lead them by thine own example to the life that has no evening. Pray to Christ God that our souls may be saved.